Espero que este traductor os sirva para entender a mi primo. Y, si todavía tenemos algún curiosillo más, aquí tenéis una herramienta para derivar palabras desde el latín al castellano y, sino lo sabe ¡las intenta deducir!
viernes, 18 de noviembre de 2016
Me ha dicho un pajarito...
Me ha dicho un pajarito que a veces surgen dudas con ciertas palabras de las lecturas en castellano de el Siglo de Oro, así que un amigo suyo ha venido a ayudaros:
Espero que este traductor os sirva para entender a mi primo. Y, si todavía tenemos algún curiosillo más, aquí tenéis una herramienta para derivar palabras desde el latín al castellano y, sino lo sabe ¡las intenta deducir!
Espero que este traductor os sirva para entender a mi primo. Y, si todavía tenemos algún curiosillo más, aquí tenéis una herramienta para derivar palabras desde el latín al castellano y, sino lo sabe ¡las intenta deducir!
De paseo por el Prado
Podéis pasear por este museo ahora mismo, a pesar de que nos separen cientos de kilómetros. ¡Disfrutad!
¡Demuéstrame lo que sabes! 3
Ahora es el momento de demostrar que sois nuevos comediantes o auténticos maestros barrocos. En el quiz que tenéis vinculado a la imagen, debéis demostrar que el teatro barroco es muy fácil: ¡Pinchad!
¡Demuéstrame lo que sabes! 2
Aquí tenéis más actividades sobre las lenguas de España para que me sigáis demostrando todo lo que sabéis.
Lenguas y dialectos de España
Porque tenemos muchos sueños, ¡no pasa nada por uno más!
Todos tenemos mucho sueño el lunes a primera, pero ese no es nuestro único sueño, ¿verdad? De la mano de Calderón de la Barca os ofrezco uno nuevo: "Porque la vida es sueño, y los sueños, sueños son" (Aprobar Lengua cuenta;)).
¡Todos a una!
miércoles, 16 de noviembre de 2016
¡Demuéstrame lo que sabes!
Aquí os quedan unos ejercicios para practicar vuestro conocimiento sobre las lenguas de España.
martes, 15 de noviembre de 2016
Aprendiendo las lenguas de España
Con el siguiente mapa mostraremos cuáles son las zonas bilingües en España, lo que significa que hablan castellano y otra lengua propia.
De: http://www.enfolang.com/internacional/articulos/lenguas-habladas-en-espana.html
*En la Comunidad Valenciana el valenciano está legislado como lengua a parte del catalán, por lo que habría que hacer distinción en el mapa.
*Habría que añadir otras dos lenguas reconocidas constitucionalmente a día de hoy: la lengua de signos española y la lengua de signos valenciana.
El resto de la Península, que aparece reflejado en un morado claro, junto con las islas Canarias y Ceuta y Melilla que no se ven en el mapa, constituiría la zona lingüística monolingüe castellana. Al ser una zona muy grande, que se hable solo castellano no quiere decir que este no tenga ciertas variedades como ya se ha mostrado con el vídeo de VanFunFun, sino que cada zona geográfica tiene una serie de rasgos propios, al igual que internamente en el resto de lengua antes mencionadas.
domingo, 13 de noviembre de 2016
De paseo por la historia de nuestra lengua
De la mano de VanFunFun deberemos tener en cuenta los siguientes conceptos: bilingüismo, diglosia, lengua, dialecto y quedarnos con una pequeñina idea de historia de la lengua. ¡A divertirse!
Y, para el que tenga una mayor curiosidad, aquí dejo un enlace a un vídeo de los 80 que os explica toda la historia del castellano, mucho más teórico. ¡Esto es para valientes!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)